ich kann zwar so gut wie kein latein aber die idee is witzig...und nen lerneffekt hat das ganze auch noch^^

Naja Latein is zwar nicht meine Stärke, trotzdem nette Idee.
Das Game an sich wäre für mich kein Problem, weil ich es in und auswendig kann ^^

Ich hatte zwar Latein in der Schule, würde aber heute kaum noch ein Wort verstehen. Find ich cool, wenn jemand die Leidenschaft und Ausdauer hat, um ein Spiel komplett in eine andere Sprache zu übersetzen.
Ich hätte mir sowas damals auf jeden Fall für den Unterricht gewünscht.

@Vio: Und es sollte, glaub ich, Final Fantasy VI heißen :)

Zu wenig Kaffee? :D

Wow, echt eine lobenswerte Arbeit, mit der ich zwar nichts anfangen kann, aber trotzdem finde ich es klasse. *thumbs up*

Das ist echt super. :)

Und da sagt man, dass Spiel nicht bilden würden, dies ist doch der ultimative Beweis dafür.
Also ich würde diese Spiele auf jeden Fall spielen.
Nur leider gibt es ein Problem, ich habe Französisch statt Latein gewählt. XD

@ Donna:

Ich habe schon seit der 7. Klasse Französisch (bin inzwischen in der 10.) und kann "relativ gut" Französich, dass einzig schwere an Französisch ist das Konjugieren der Verben, da es so (unendlich) viele Sonderformen gibt. ~.~
Aber ich bin sehr froh Französisch gewählt zu haben und weisst du warum ... ??? :)
Die Französischkurse sind, an meiner Schule, im Durchschnitt um 1-2 Schulnoten besser, als die Lateinkurse. (<- warum das so ist weiss ich auch nicht, dass ist ein Fall für das Galileo Mystery Team ;))
Also der Großteil meiner Klassenkameraden, die Latein gewählt haben sagen, dass sie damals lieber Französisch wählen sollten.

Aber ich weiss was du meinst einige meiner Freunde haben, in der neunten Klasse, als zweites Differenzierungsfach Französisch gewählt und die sind total unzufrieden damit, da das teils ein richtiger Crashkurs sein soll, die lernen das alles Schlag auf Schlag statt häppchenweise, wie ich.

Ich hatte auch zuerst Französisch in der 7., und dann bis zum Abi durch - hat alles nix gebracht, jetzt kann ich nix mehr. Und die Aussprache konnte ich noch nie.
Aber Gott sei dank gab's ja ne 2. Chance auf das Latinum, nämlich durch die erwähnten Diff-Kurse in der 9.
Das war echt das Beste, was man machen konnte. Statt irgendwelchen experimentellen Fantasie-Fächern noch ne neue Sprache, und dazu noch so ne universelle. Ich bin unheimlich froh, dass ich Latein hatte. Latein war, auch wegen des tollen Lehrers, immer eins meiner Lieblingsfächer - und weil ich's, wie gesagt, gut konnte ^^.

Die Bezeichnung stammt übrigens aus dem Lateinischen und ist übersetzt ein zeitlich besitzanzeigendes Fürwort! :p

Aber warum temporär? Ich kenn nur ganz normale Possessivpronomen!

@ Donna :

Frag nicht mich, frag meinen Deutschlehrer!!! ;)
Wir lernen gerade für die zentralen Abschlussprüfungen und wenn ich mich nicht irre hat er das mal als Beispiel gehabt.

Edit: Hoppla, ich hab mal ganz schnell in mein Deutschheft geschaut, es war doch nicht "temoräres Possessivpronomen", sondern "Genitivattribut". Sorry XD

XD Made my day!

Also wenn du wirklich Latein lernen willst, dann gibt es da ja auch noch andere Möglichkeiten wie Sprachkurse etc.

Giga Matt:

Das ist schade. Ich wollte zur Vorbereitung auf ne Klausur an der Uni ein Repetitorium besuchen (Nachhilfe), aber dafür hatten sich auch zu wenig Leute gemeldet. Musste mich von der Klausur wieder abmelden.

Ja, irgendwo wird man doch wohl noch Latein lernen können. Keine Ahnung, VHS? Wenn du das für das Studium brauchst, kannst du das aber auch erst an der Uni lernen, das müsste auch gehen. Ich hab das Glück, dass an der Uni freiwillige Sprachkurse angeboten werden. Mache zur Zeit Spanisch und Chinesisch ^^.

Das finde ich total lustig ^^ - Vor einer Grammatikarbeit könnte man ja dann so ein Spiel spielen --> cooles Lernen ^^

Dann können die Ärzte dieser Welt ja mal anfangen Zelda zu zocken XD

*hol Popcorn raus und lausche gespannt der Diskussion über Sprachen*

also ich finds klasse das sich jmd. extra soviel mühe macht ein Spiel zu übersetzten (egal in welcher Sprache) Respekt ;)

Vio ...?
Du weißt aber, dass es habUit und hyrUlae heißt, oder? ^^
(Im Lateinischen gibt es das U :P)